Übersetzung für "guarantee of security" auf spanisch

Guarantee of security

• garantía de seguridad

Übersetzungsbeispiele

garantía de seguridad

More efficient management and guarantees of security.
Una gestión más eficaz y garantías de seguridad.

The pertinence of the question as to what guarantee of security can be given in Arusha is greater than ever.
La cuestión de las garantías de seguridad que se pueden ofrecer en Arusha es muy pertinente.

In many of our countries the possession of a firearm is a guarantee of security.
En muchos de nuestros países, la posesión de un arma de fuego representa una garantía de seguridad.

the Guarantee of Security and Stability in Europe, issued at
Buena Vecindad - Garantía de Seguridad y Estabilidad en

A strong and democratic Iraq will be a guarantee of security and stability in the region.
Un Iraq fuerte y democrático será garantía de seguridad y estabilidad en la región.

Efforts were being made with the assistance of ONUCI to give guarantees of security to the Ministers.
Se estaban explorando iniciativas, con la asistencia de la ONUCI, para dar garantías de seguridad a los ministros.

Such measures would be the best guarantees of security.
Esas medidas serían las mejores garantías de seguridad.

One of the guarantees of security and stability in our region is the peaceful settlement of regional conflicts.
Una de las garantías de seguridad y estabilidad en nuestra región es la solución pacífica de los conflictos regionales.

He knew I was venturing out into the world without any guarantees of security.
Sabía que me estaba aventurando en un mundo sin ninguna garantía de seguridad.

Alex had no foreign contacts offering him a guarantee of security abroad. He could easily foresee the moment when his protector would state his price for arranging a clean disappearance, complete with a credible passport and a quiet, discreet hideaway. And that price would certainly be a very high percentage of the proceeds of the hold-up…
Alex no estaba en contacto con ninguna organización internacional que ofreciera las garantías de seguridad necesarias, y sabía que tarde o temprano su protector acabaría anunciando que la tarifa por una desaparición limpia, un pasaporte creíble y un destino tranquilo y discreto era un elevado porcentaje del botín del atraco.