Übersetzung für "groveled" auf spanisch
Ähnliche Kontextphrasen
Übersetzungsbeispiele
Verb
When they look at you, they feel like groveling at your feet.
Cuando te miran a ti, tienen ganas de arrastrarse a tus pies.
You could see that groveling in the soil, embracing it, was a comfort to him.
Se notaba que arrastrarse por el suelo, abrazarlo, era un consuelo para él.
He was tempted to grovel on the wet tiles out of gratitude.
Sintió la tentación de arrastrarse por las baldosas húmedas como muestra de gratitud.
Verb
'You know, come round and apologize, grovel for all you're worth.'
Ya sabes, que vinieras y te disculparas, que te arrastraras como un gusano por todo lo que vales.
It was a sop to his ego that she should grovel before him. “I won’t tell him.”
Era un halago para su ego que ella se arrastrara ante él. —No se lo diré.
Yongxing had perhaps expected him to grovel, or beg forgiveness;
Yongxing tal vez había esperado que se arrastrara o que le pidiese perdón.
The Red Hawk will grovel at my feet and crawl to serve my pleasure.
El Halcón Rojo se humillará a mis pies, y se arrastrará para procurarme placer.
We shall divide the world, which shall henceforth grovel before Father Set…
Dividiremos el mundo, que en adelante se arrastrará ante el Padre Set…
I'm not much good at begging or grovelling, but I'll beg and grovel or do anything you like, but please, please don't leave me.'
No se me da bien lo de rogar o arrastrarme, pero rogaré y me arrastraré o haré lo que quieras, pero, por favor, por favor, no me dejes.
“I ask, Jasmine, I asked just now, but I won’t beg, I won’t grovel. I’m a man!”
—Sí pido, Jasmine, y he pedido ahora, pero no suplicaré ni me arrastraré. ¡Soy un hombre!
“Please,” she whispered. “I will grovel, an you wish it. Before the entire court on my knees will I beg your forgive-“
—Por favor —le dijo en susurros—, me arrastraré por el suelo si tú quieres. Andaré de rodillas ante toda la corte pidiéndote perdón…
Verb
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test