Übersetzung für "great-great-great grandmother" auf spanisch

Great-great-great grandmother

• tatara-tatara-tatara abuela
• tatara-tatarabuela

Übersetzungsbeispiele

tatara-tatara-tatara abuela

Since my great-great-great grandmother five generations!
Desde que mi tatara-tatara-tatara abuela cinco generaciones!

And I told everyone I was his great, great, great-grandmother.
Y les dije a todos que yo era su tatara, tatara, tatara abuela.

"My great-great-great- great... great-grandmother "was a Native American.
Mi tatara, tatara, tatara, tatara, tatara abuela fue una nativa americana.

I bet your great-great- great grandmother snuck out to the barn and let a slave get a few licks of his own if you know what I'm saying?
Apuesto a que tu tátara-tátara-tátara abuela se escapó del establo y dejó que un esclavo haga de caballo, si entiendes lo que digo.

And your great, great, great great grandmother fucked a nigger.
Y su tatara, tatara, tatara tatara abuela se encamo con un negro.

The very first Christmas Candle went to my great-great-great-grandmother.
La primera Vela de la Navidad. Fui a mi tatara tatara tatara abuela.

Your great-great-great-great- great-great-great grandmother from the past times.
Tu tátara-tátara-tátara-tátara- tátara-tátara-tátara abuela del pasado.

I’ve only heard about the good old days from my great-great-great-great-grandmothers and -fathers.
Conozco los buenos tiempos del hotel Duke sólo a través de los relatos de mis tatara-tatara-tatara abuelos y abuelas.

tatara-tatarabuela

With Your Majesty's permission, I would suggest the blame lies equally between your great-great-great-grandfather Rudolf and my great-great-great-grandmother Amelia.
Con el permiso de su Majestad, yo sugeriría la culpa a partes iguales... entre vuestro tatara-tatarabuelo Rudolf... y mi tatara-tatarabuela Amelia.

It isn’t often one gets the chance to entertain one’s great-great-great-grandmother.
Una no tiene a menudo la posibilidad de charlar con su tatara-tatarabuela.

My great-great-great-grandmother had two babies in a sod house.
Mi tatara-tatarabuela tuvo dos hijos en una casa de barro.

“Invaluable, my dear great-great-great-grandmother Lunzie, invaluable. Have you any ideas?”
—Valiosísimo, mi querida tatara-tatarabuela Lunzie, valiosísimo. ¿Tiene alguna idea?