Übersetzung für "good men" auf spanisch

Good men

• buen hombre
• buenos hombres
• hombres buenos

Übersetzungsbeispiele

buen hombre

So let us -- as good men and good, empowered women -- deliver on our commitments.
De manera que, como buenos hombres y buenas y potenciadas mujeres, hagamos realidad nuestros compromisos.

Both good men.
- Ambos buenos hombres.

- Three good men?
- ¿Tres buenos hombres?

You're good men.
Son buenos hombres.

- Like good men.
-Un buen hombre.

Enter you, good men!
¡Entrad, buenos hombres!

Eight good men.
Ocho buenos hombres.

These are good men. The best.
—Son buenos hombres, los mejores.

They were good men, all of them.
Todos ellos eran buenos hombres.

Good men, for the most part.
Buenos hombres en su mayoría.

Good men for this situation, too.
Buenos hombres también para esta situación.

hombres buenos

For, as Edmund Burke wrote, all that is necessary for evil to succeed is that good men do nothing.
Como escribió Edmund Burke, todo lo que hace falta para que el mal triunfe es que los hombres buenos no hagan nada.

Truly it has been said: "all that is needed for evil to triumph is that good men do nothing".
Se ha dicho con toda razón que "todo lo que se necesita para que triunfe el mal es que los hombres buenos no hagan nada".

Our resistance, and especially that of Hizbollah, was that of good men who had enough guts to stand up to that evil.
Nuestra resistencia, y especialmente la de Hizbollah, fue la de unos hombres buenos que tuvieron las suficientes agallas para enfrentarse a esa maldad.

Mr. WILLIAMSON (United States of America) said that, in the words of Edmund Burke, all that was necessary for evil to prevail was for good men and women to fail to act.
7. El Sr. WILLIAMSON (Estados Unidos de América) dice que, en palabras de Edmund Burke, la única razón necesaria para el triunfo de la maldad es que los hombres buenos no hagan nada.

To quote the English philosopher and politician Edmund Burke, "The only thing necessary for the triumph of evil is for good men to do nothing."
Cito a Edmund Burke, filósofo y político inglés: "Lo único que el mal necesita para triunfar es que los hombres buenos no hagan nada".

In doing so, let us bear in mind the words of Sir Edmund Burke, which I find very relevant to our discussions today: "All that is necessary for the triumph of evil is that good men do nothing".
Para ello, recordemos las palabras de Sir Edmund Burke, que para mí son muy pertinentes en nuestros debates de hoy: "Lo que se necesita para que triunfe el mal es que los hombres buenos no hagan nada".

They need good men.
Necesitan hombres buenos.

Good men... and temptation.
Hombres buenos... y tentaciones

Christian good men.
Christian hombres buenos.

- They were good men.
- Eran hombres buenos.

Four good men.
Cuatro hombres buenos.

- A Few Good Men!
- ¡Algunos hombres buenos!

'I've lost some good men today. Too many good men.
—Hoy he perdido a unos cuantos hombres buenos. Demasiados hombres buenos.

The boni, the Good Men!
–¡Los boni, los hombres buenos!

Because good men are scarce.
Porque los hombres buenos escasean.