Übersetzung für "going to be" auf spanisch

Going to be

• va a ser

Übersetzungsbeispiele

va a ser

You need to say, "I am going to start here and end there, and these are the resources I am going to use."
Hay que decir: "este va a ser mi punto de partida, llegaré hasta aquí, y estos son los recursos que voy a utilizar".

It is going be freezing, dangerous, with lots of ice; it will be a sacrifice to go outdoors.
Va a ser muy riesgoso, peligroso, con mucho hielo.

It's going to be brilliant, it's going to be fantastic.
Va a ser brillante, va a ser fantástico.

There's going to be...
No va a ser...

This is going to be... going to be quite annoying.
Esto va a ser... va a ser bastante molesto.

You're going to be what?
– ¿Qué va a ser qué?