Übersetzung für "general of the army" auf spanisch
Ähnliche Kontextphrasen
Übersetzungsbeispiele
In general, the Yugoslav Army and Ministry of the Interior Police are in compliance with the military technical agreement.
En general, el ejército yugoslavo, y la policía del Ministerio del Interior están cumpliendo el Acuerdo Militar Técnico.
The new Government had barely taken office before it dismissed 19 generals from the army, 14 from the navy and 10 from the air force.
Apenas se instaló el nuevo Gobierno removió a 19 generales del ejército, 14 de la armada y 10 de la fuerza aérea.
16. Address by His Excellency Mr. Idriss Déby Itno, President and General of the Army of the Republic of Chad
16. Discurso del Excmo. Sr. Idriss Déby Itno, Presidente y General del Ejército de la República del Chad
The third case concerned Emilio Ngong Nguema, who was reportedly arrested at the end of 2003, imprisoned in the city of Bata and was taken from there by a general of the army.
El otro se refiere a Emilio Ngong Nguema, que habría sido arrestado a finales de 2003, encarcelado en la ciudad de Bata y sacado de allí por un general del ejército.
12. In general, the Serb army (VJ) and Serb security forces continue to comply with the terms of the military-technical agreement and to be cooperative in their dealings with KFOR.
En general, el ejército serbio y las fuerzas de seguridad serbias siguen cumpliendo con las condiciones del Acuerdo militar y técnico y continúan cooperando con la KFOR.
As has been stated in numerous reports of the Secretary-General, the Yugoslav army withdrew from the United Nations Protected Areas in early 1992 in accordance with the Vance plan.
Como se ha señalado en numerosos informes del Secretario General, el ejército yugoslavo se retiró de las zonas protegidas de las Naciones Unidas a principios de 1992, de conformidad con el plan Vance.
(c) Mile Mrksic, Major-General of the Army of Yugoslavia;
c) Mile Mrksic, Mayor General del Ejército de Yugoslavia;
Enver Hadžihasanović held the position of commander of the 3rd corps of the Army of Bosnia and Herzegovina, before becoming chief of the Supreme Command Staff, and Brigadier General of the Army of Bosnia and Herzegovina in December 1993.
Enver Hadžihasanović era comandante del tercer cuerpo del Ejército de Bosnia y Herzegovina antes de ser jefe del Estado Mayor, y Brigadier General del Ejército de Bosnia y Herzegovina en diciembre de 1993.
In general, the Yugoslav Army and the Ministry of the Interior Police are respecting the timetable in the military technical agreement, however, logistic and maintenance difficulties may well delay their withdrawal in the days ahead.
En general, el ejército yugoslavo y la policía del Ministerio del Interior están respetando el calendario establecido en el Acuerdo Militar Técnico, pero es muy posible que en los próximos días su retirada se retrase por problemas logísticos y de mantenimiento.
A general in the army looked at me and addressed me in English.
Un general del ejército me miró y se dirigió a mí en inglés:
“His cousin Kadaga is a general in the army. And they’ve fallen out.
—Su primo Kadaga es general del ejército y han entrado en conflicto.
To Apgar’s right sat the imposing figure of Abram Fleet, general of the Army.
A la derecha de Apgar se sentaba la imponente figura de Abram Fleet, general del ejército.
Abram Fleet. General of the Army. Victoria Sanchez. President of the Republic of Texas.
Abram Fleet. General del ejército. Victoria Sánchez. Presidente de la República de Texas.
They cannot talk to the god of the black-robed priests, they cannot talk to the kings and generals of the armies.
Ellas no pueden hablar con el dios de los curas de sotana negra, ni con los reyes o los generales del ejército.
‘I am Lord Taita, Chairman of the Royal Council, and commanding general of Pharaoh’s army.
Yo soy el Señor Taita, Presidente del Consejo Real y comandante general del ejército del Faraón.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test