Übersetzung für "from authors" auf spanisch

From authors

• de autores
• de los autores

Übersetzungsbeispiele

de autores

(New information from author) On 18 October 2004, the author responded to the State party's submission.
(Nueva información presentada por el autor.) El 18 de octubre de 2004, el autor respondió a la comunicación del Estado Parte.

I feel as if I've gone from author to character in one of my tales.
Me siento como si me he pasado de autor al personaje en uno de mis cuentos.

later, some shared-world anthologies do open up to submissions from authors outside the original group.
luego algunas antologías se abren a los envíos de autores que no formen parte del grupo original.

“I suppose that’s where the word authority comes from, author,” thought the Kommandant, passing the port the wrong way.
«Supongo que la palabra autoridad debe derivarse precisamente de autor», pensó el Kommandant, al tiempo que pasaba el oporto en dirección contraria.

And the American market was extremely profitable. Sales were larger, the percentage from authors' royalties greater, and the incentives offered by Book Clubs enormous.
Además, el mercado norteamericano era sumamente ventajoso: las cifras de ventas eran más altas, el porcentaje sobre los derechos de autor más elevado, y los incentivos que ofrecían los clubs del libro, enormes.

There were frequent passages of commentary in the Essays, and hundreds of quotations from authors who Montaigne felt had captured points more elegantly and more acutely than he was able to.
En los Ensayos abundan los pasajes dedicados al comentario y hay centenares de citas de autores que, a juicio de Montaigne, habían captado determinadas cuestiones con una elegancia y perspicacia que desbordaban su capacidad.

de los autores

also drawn from author interview with Katz.
basado también en entrevistas de los autores con Katz.

Danger Powers, working paper; and from author interviews with Ian Horsley (a pseudonym), primarily in London.
Danger Powers, y en entrevistas de los autores con Ian Horsley (seudónimo), principalmente en Londres.