Übersetzung für "friend wanted" auf spanisch

Friend wanted

• amigo querido
• amigo quería

Übersetzungsbeispiele

amigo querido

A lot of my friends wanted to be Power Rangers.
Muchos de mis amigos querido ser Power Rangers.

amigo quería

Your friend wanted to make sure that you got these back.
Su amiga quería asegurarse de que recibiera esto.

He said his friend wanted to play basketball.
Dijo que su amigo quería jugar al baloncesto.

- Your friend wants a fight.
- Su amigo quería pelear.

Your friend wanted to be a hero.
Tu amiga quería ser un héroe.

My friend wanted me to ask who those investors were.
Mi amigo quería preguntar quiénes eran los inversores.

If your friend wanted you to know, why didn't he tell you?
Tu amigo quería que lo supieras. ¿Por qué no te lo dijo?

So none of her friends wanted her to go through with it.
Así que ninguna de sus amigas quería que te tuviera.

And, um, so then this new friend wanted to meet you.
Y este nuevo amigo quería conocerte.

It's just, my friend wants to pass me the opera glasses, and... and suddenly...
Pasó que mi amiga quería pasarme los anteojos... y de repente...

Thomas knew what his friend wanted, and he was glad for it.
Thomas sabía lo que su amigo quería y estaba de acuerdo con él.

Maybe her friend wanted to do her a favor and that was all.
Tal vez su amigo quería hacerle un favor y listo.

Ciena knew why her friend wanted to leave this planet so badly.
Ciena sabía por qué su amigo quería salir de su planeta desesperadamente.

My mother banned me from going home and none of my friends wanted a loony parked in their spare bedrooms.
Mi madre me prohibió volver a casa, y ninguna de mis amigas quería a una lunática durmiendo en su habitación de invitados.

Now, though, he asked me about each of our mutual friends, wanting to know whether they were happy and what they were doing with their lives.
Sin embargo, ahora me pedía detalles de cada uno de nuestros amigos; quería saber si eran felices, y qué hacían en la vida.

He knew already that his old friend wanted his grand–nephew to learn all he could of the subject in hand, and so had during his journey from the Peak put his thoughts in sequence for narration and explanation.
Éste sabía ya que su viejo amigo quería poner al corriente en este asunto a su sobrino nieto, y por eso, durante su viaje entre el Peak y Lesser Hill, había ordenado sus ideas con el fin de exponerlas y explicarlas de la manera más clara posible.