Übersetzung für "french doctor" auf spanisch

French doctor

• doctor francés
• médico francés

Übersetzungsbeispiele

doctor francés

Is that where the French doctor lives?
¿Esta es la casa del doctor francés?

No more good french doctor.
Se acabó el buen doctor francés.

There is that French doctor I want you to meet.
Hay un doctor Francés que quiero que conozcas.

He's a French doctor, with the white scrubs.
Parece un doctor francés, siempre de blanco.

The French doctor Paul Regnard describes the way this collar was used.
El doctor francés Paul Regnard describe cómo se usa el collar.

Everyday I see the French doctor.
Veo todos los días al doctor francés.

What a useless busybody that French doctor was.
¡Qué entrometido tan inútil era aquel doctor francés!

There was a French doctor there, with a beard and a pontifical manner.
Allí se encontraba un doctor francés con barba y modales de pontífice.

A great French doctor once told my father that in near relatives the faintest gastric gurgle has the same “voice.”
Un gran doctor francés me dijo una vez que en los parientes próximos la más leve regurgitación estomacal tiene la misma «voz».

We never rightly knew, the lower-deck, what was to do, but there was a Danish gentleman settled in those parts, a merchant, as sent us some blankets – we was naked else – and a French doctor as dressed the wounded, and right handsome it was in him, we all said, seeing how we had set about to vex his nation.
Los de las cubiertas inferiores no sabíamos qué hacer, pero había un caballero danés asentado por aquellos lares, un comerciante, que nos envió algunas sábanas porque estábamos completamente desnudos, y un doctor francés que vendó a los heridos, algo muy amable por su parte, opinábamos todos por aquel entonces, teniendo en cuenta cómo nos comportábamos nosotros con sus paisanos.

médico francés

To me, the conflict over the giving of the information between the French doctor and the Algerian was the best part of the play.
Para mí, el conflicto sobre la transmisión de información entre el médico francés y el argelino fue lo mejor de la obra.

He's a French doctor working here.
Él es un médico francés que trabaja aquí.

There's a french doctor near vichy.
Hay un médico francés cerca de Vichy.

I went to see a great French doctor to cure it.
Fui a ver a un médico francés.

Same French doctor could mean same French drug.
El mismo medico francés podría significar la misma droga francesa.

A French doctor certified the death.
Un médico francés certificó la muerte.

- Did you know that myxomatosis was spread by a French doctor?
- ¿Sabías que la mixomatosis la propagó un médico francés?

Isn't it a good deal, even for a little French doctor?
¿No es un buen trato, incluso para un pequeño médico francés?

There’s a French doctor down the road.
En esta misma calle hay un médico francés.

She seemed partly reassured by the French doctor’s diagnosis.
El diagnóstico del médico francés pareció tranquilizarla en parte.

The French doctor I saw there had diagnosed my trouble as dengue.
El médico francés que me había visitado en la isla me había diagnosticado el dengue.

A young French doctor passed out when he saw the first hill of bodies.
Un joven médico francés se desmayó al ver el primer montículo de cadáveres.

A French doctor delivered Raafat, weighing 3.8 kilos, at an Algiers hospital;
Un médico francés asistió en el parto de Raafat, que pesó 3,8 kilos, en un hospital de Argel;

All a French doctor would do is bleed you dry, then console your widow.
Lo único que hace un médico francés es sangrarte hasta dejarte seco y luego consolar a tu viuda.

The French doctor was with her, and he produced the gruesome blood-clotted souvenir with a magician's flourish.
El médico francés volvió al lado de ella y mostró el siniestro "recuerdo", cubierto de sangre, con un floreo de prestidigitador.

“The figure in the black suit is that of a French doctor,” the caretaker said, pointing to one of the few clothed mummies.
—La figura del traje negro es la de un médico francés —dijo el guardián señalando una de las pocas momias vestidas—.