Ähnliche Kontextphrasen
Übersetzungsbeispiele
"[, whether it is established in the form of an arbitral award or in another form,]"
“[, establecida en forma de laudo arbitral o de otra forma,]”
Experience indicates that form follows functions, and form follows finance.
La experiencia indica que la forma sigue a la función y la forma sigue a la financiación.
This may be provided in the form of monetary support or in the form of services.
Ésta puede proporcionarse en forma de ayuda monetaria o en forma de servicios.
Transformation of chemical elements from inorganic form in the environment to organic form in organisms and, via decomposition, back to inorganic form.
Transformación de elementos químicos de la forma inorgánica en el medio ambiente a la forma orgánica en los organismos y, por medio de la descomposición, nuevamente a la forma inorgánica.
From such a world, high above the Milky Way, it would be clear, as it is beginning to be clear on our world, that we are made by the atoms and the stars, that our matter and our form are forged by the great and ancient cosmos, of which we are a part.
Desde tal mundo, muy por encima de la Vía Láctea, estaría claro, como está empezando a estar claro en nuestro mundo, que estamos hechos de átomos y de estrellas, que nuestra masa y nuestra forma son forjadas por el gran y antiguo cosmos,
From such a world, high above the disc of the Milky Way it would be clear as it is beginning to be clear on our world that we are made by the atoms in the stars that our matter and our form are determined by the cosmos of which we are a part.
Desde un mundo así, por encima del disco de la Vía Láctea se vería con claridad, como empieza a serlo en nuestro mundo que estamos formados por los átomos de las estrellas que nuestra materia y forma son determinadas por el cosmos, del cual formamos parte.
Through the multiple forms, the form of forms out of which all of this comes is right there.
A través de múltiples formas, la forma de las formas de la que sale todo está aquí.
It loses itself in form, becomes identified with form.
Se pierde en la forma y se identifica con las formas.
It’s bad form – and form is important in stories.
No son formas, y la forma es importante en los relatos.
What happens is that one form of life, the human form, meets another form of life.
– Lo que ocurre es que una forma de vida, la forma humana, se encuentra con otra forma de vida.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test