Übersetzungsbeispiele
These are the white man's children. Forget them.
Esos chicos son hijos del blanco. Olvídalos.
“It was an error,” said Ford, “forget them.
—Ha sido una equivocación —confesó Ford—, olvídalo.
As for all the threats that were hurled at you, forget them!
En cuanto a las amenazas, ¡olvídalas!
Now forget them and think about the Motie.
—Ahora olvídalo y piensa en la pajeña.
But like the report said—cohabitate—and forget them.
Pero como decía el informe… cohabita… y olvídalas.
Your family will criticize you, forget them.
Tu familia te va a criticar, olvídalos.
But it was impossible to forget them.
Pero fue imposible olvidarlos.
And try to forget them.
E intentar olvidarlos.
Manage to forget them?
¿Conseguiste olvidarlas?
You must not forget them.
No debéis olvidarlos.
You've got to forget them — forget them all — just as though you'd just been born.
Tienes que olvidarlos…, olvidarlos a todos, exactamente como si acabaras de nacer.