Übersetzung für "for few months" auf spanisch

For few months

• por unos meses
• por pocos meses

Übersetzungsbeispiele

por unos meses

Let the illegal activities be out of public glare for few months.
Deje que las actividades ilegales fuera del público por unos meses.

por pocos meses

This process is well under way and is likely to be completed within a few months.
Este proceso está avanzado y probablemente será completado dentro de pocos meses.

In few months, approximately 300.000 applications were submitted.
En pocos meses, se presentaron aproximadamente 300.000 solicitudes.

Whenever possible, the recommendations are implemented within a few months
En la medida de lo posible, las recomendaciones se aplican al cabo de pocos meses.

Some victims were as young as a few months old, particularly in conflict zones.
Algunas víctimas tienen a penas pocos meses de edad, sobre todo en las zonas en conflicto.

In a few months, we shall see the dawn of 1995.
En pocos meses presenciaremos la alborada de 1995.

Over 13,000 identification cards were issued within a few months.
En pocos meses, se elaboraron más de 13.000 tarjetas de identificación.

It was a few months later.
Fue pocos meses después.

in a few months’ time.
dentro de pocos meses.

Within a few months, J.Z.
A los pocos meses, J.Z.

And with just a few months to go.
Con los pocos meses que faltaban.

At the end of a few months, it was over with.
A los pocos meses todo terminó.