Übersetzung für "fog-shrouded" auf spanisch

Fog-shrouded

• cubierto de niebla
• envuelta en la niebla

Übersetzungsbeispiele

cubierto de niebla

Gallagher said, and led the horse down onto the fog-shrouded beach.
—Parece un buen enredo, tal y como lo cuentas —observó Gallagher, dirigiendo el caballo hacia la playa cubierta de niebla.

If the story of the Titanthrop, the subhuman who claimed to have seen the Misty Tower, was true, the Tower rose out of the fog-shrouded sea.
Si la historia del titántropo, el subhumano que afirmaba haber visto la Torre de las Nieblas, era cierta, dicha Torre se alzaba de un mar cubierto de niebla.

He was well out in the open, away from any screening mass of rock, and the guardian farsensors might have been watching him for hours as he picked his way along the fog-shrouded slope.
Estaba bien a la vista, lejos de la protección de cualquier masa rocosa, y los guardianes telépatas podían haber estado vigilándole desde hacía horas mientras avanzaba por la ladera cubierta de niebla.

envuelta en la niebla

On the screen, he saw a fog-shrouded forest.
En la pantalla apareció un bosque envuelto en la niebla.