Übersetzungsbeispiele
In the 1970s and 1980s, the value of one flask (34.5 kilograms) on the world market was up to US$ 400.
En los decenios de 1970 y 1980 el precio en el mercado mundial de un frasco (34,5 kilogramos) del metal alcanzó 400 dólares de los EE.UU.
3. Over-pack smaller mercury flasks and containers in sealed, air tight drums for storage atop collection plates.
3. Colocar los frascos y contenedores de mercurio más pequeños en bidones sellados y herméticos para almacenarlos encima de bandejas colectoras
CO2 concentration is also determined by collecting air in flasks and returning the flasks to a central laboratory where NDIR measurements are made.
La concentración de CO2 se determina también recogiendo aire en frascos y enviando los frascos a un laboratorio central donde se realizan mediciones con el NDIR.
It is no longer necessary to work on a macro scale, such as a laboratory bench with flasks of material.
Ya no es necesario trabajar a la escala tradicional, en una mesa de laboratorio con frascos y material.
The tap of the dropping funnel is opened to let the water into the conical flask and a stop watch is started.
Se abre el grifo del embudo para que el agua pase al interior del frasco y se pone en marcha un cronómetro.
over-pack smaller mercury flasks and containers in sealed, air tight drums for storage atop collection plates
b) meter a su vez los frascos y contenedores de mercurio más pequeños en bidones sellados y herméticos para su almacenamiento sobre bandejas recolectoras
Aflatoxin was produced by the growth of the fungus aspergillus in 5-litre flasks at Al Salman;
La aflatoxina se produjo en Al Salman, mediante el cultivo del hongo Aspergillus en frascos de 5 litros;
(2) Steel flasks or bottles with threaded closures with a capacity not exceeding 2.5 l; or
2) Frascos o botellas de acero con cierres de rosca y una capacidad que no exceda de 2,5 l; o
Automatically he looked for his flask, but of course the flask was empty.
Buscó el frasco de forma automática, pero el frasco estaba vacío, por supuesto.
“And did you have a conversation that had something to do with this flask or the contents of this flask?”
—¿Y sostuvo usted con ella una conversación que tuviese algo que ver con este frasco o con el contenido de este frasco?
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test