Übersetzung für "first set is" auf spanisch

First set is

• primer set es
• primer conjunto es

Übersetzungsbeispiele

primer set es

“I took the first set.” “What to what?”
—El primer set ha sido mío. —¿Qué a qué?

In the first game of the first set.
—En el primer juego del primer set.

I didn't see out the first set.
No esperé a que terminase el primer set.

The women were midway through the first set.
Las mujeres iban por la mitad del primer set.

Duane won the first set 6–2.
Duane ganó el primer set por 6—2.

“Your client lost the first set 6–3,”
—Su cliente ha perdido el primer set por 6—3.

Federer has won the first set 6–1.
Federer ha ganado el primer set por 6-1.

He cruised through the first set 6–2.
Ganó el primer set casi sin esfuerzo por 6—2.

She needled him as she trounced him the first set.
Ella se estuvo burlando de él mientras le infligía una aplastante derrota en el primer set.

primer conjunto es

2.2 This is the first set of financial statements prepared in compliance with IPSAS.
2.2 Este es el primer conjunto de estados financieros elaborado de conformidad con las IPSAS.

43. The first set of annual reports was submitted in 2002.
El primer conjunto de informes anuales se presentó en 2002.

The first set of IPSAS-compliant financial statements will be produced for the year 2010.
El primer conjunto de estados financieros ajustados a las IPSAS se preparará respecto de 2010.

The first set of annual reports were published in April 2008.
El primer conjunto de informes anuales se publicó en abril de 2008.

First set of identified impact indicators
Primer conjunto de indicadores de impacto seleccionado

This is the first set of financial statements to be prepared in accordance with IPSAS.
Este el primer conjunto de estados financieros preparados de conformidad con las IPSAS.

(a) First set of indicators: outreach mechanisms and numbers reached:
a) Primer conjunto de indicadores: mecanismos de divulgación y número de beneficiarios:

The deadline for the submission of the first set of questionnaires was
El plazo para la presentación del primer conjunto de cuestionarios venció

The first set of reports would be monitored by the Equality and Human Rights Commission.
El primer conjunto de informes será supervisado por la Comisión para la Igualdad y los Derechos Humanos.

:: Have completed the review of the first set of reports (para. 3);
:: Habrá terminado el examen del primer conjunto de informes (párr. 3);

It was very much like the first set of plazas, only smaller.
Se parecía mucho al primer conjunto de plazas, pero era más pequeño.

Together, the four of them walked to the first set of corpses.
Juntos, los cuatro se acercaron al primer conjunto de cadáveres.

Arjuna was not impressed by Krishna’s first set of arguments.
Arjuna no se dejó impresionar por el primer conjunto de argumentos de Krishna.

It created the world’s first set of inclusive political institutions.
Creó el primer conjunto de instituciones políticas inclusivas del mundo.

Wax had little luck with the first set of rooms he scouted.
La suerte no había acompañado a Wax en el primer conjunto de habitaciones que registró.

They sailed in through the first set of gates, with Damen’s shoulderpiece winking.
Pasaron por el primer conjunto de portones; su hombrera centelleaba a la luz del sol.

Ahead, the first set of rock formations rose up against the horizon.
El primer conjunto de formaciones rocosas asomó por encima del horizonte, delante de él.

They manipulated the keypads and the steel shutters lifted, then the first set of doors opened.
Manipularon los teclados y se levantaron los cierres de acero, y el primer conjunto de puertas se abrió.