Übersetzung für "first passed" auf spanisch

First passed

• primero pasado
• aprobada por primera vez

Übersetzungsbeispiele

primero pasado

That chopper spotted you on the first pass.
Ese helicóptero te vio en la primera pasada.

We need to follow this river up east to get to the first pass.
Necesitamos seguir este río hasta el este hasta llegar a la primera pasada.

The lab missed it on the first pass.
El laboratorio se lo perdieron en la primera pasada.

But our unsub is too meticulous, too cautious to have stopped on his first pass.
Pero nuestro sudes es demasiado meticuloso, demasiado cauteloso como para haber parado en la primera pasado.

Understood 6 units out and hit all targets on first pass
Comprendido 6 unidades salen ya acertar todos los objetivos en primera pasada

No sign of Bauer yet in our first pass at the search grid.
No hay señales de Bauer todavía en la primera pasada por la red de búsqueda.

To worship at the feet of the Buddha... he must first pass the Guardian of the Gate.
De adorar a los pies del Buda la primera pasada del Guardián de la Entrada.

Missed on first pass.
No los vieron en la primera pasada.

Here, I did a first pass.
Aquí, hice una primera pasada.

We can't get everything on the first pass.
No podíamos ocuparnos de todos en la primera pasada.

When he came in for his first passes.
Cuando ha dado sus primeras pasadas.

He plays with you on the first pass.
En la primera pasada jugará con usted.

"This is my first pass," Wilson said.
–Esta es la primera pasada que hice -dijo Wilson-.

On the first pass, both knights struck glancing blows.
En la primera pasada se desviaron mutuamente los golpes.

They’d hit on the first pass, and soon the cargo would be airborne.
Habían conseguido enganchar el cargamento en la primera pasada, y este estaría pronto en el aire.

Across the ice, the Clanker airships were making their first pass.
Las aeronaves clánker estaban dando su primera pasada por la extensión helada.

And we are going ninety-eight percent slower than on our first pass.
Y vamos un 98 por ciento más lentos que en nuestra primera pasada.

With great precision they had knocked out the heavy weapons on the first pass.
Habían anulado las armas pesadas en la primera pasada con una gran precisión.