Übersetzung für "fine days" auf spanisch

Fine days

• buenos dias
• los días soleados

Übersetzungsbeispiele

los días soleados

It was too easy to miss good programmes on fine days.
Era muy fácil perderse buenos programas en los días soleados.

When it rains the coverings are rearranged to protect the whole boat, and on fine days they are rolled back to expose the living quarters to the sun – and it is astonishing to observe all that goes on within them.
Cuando llueve, esas techumbres se reorganizan de modo que protejan el bote entero; en los días soleados, en cambio, se recogen para que dé el sol en la zona habitable.

“I will speak with you outside,” Mrs. Gordon declared, and she turned onto the small porch where, on fine days, the patients could take the air under the shelter of a sloping roof.
—Hablaré con usted ahí fuera —declaró la señora Gordon, y se volvió hacia el pequeño porche donde, en los días soleados, los enfermos podían tomar el aire bajo la protección de un tejadillo inclinado.