Übersetzung für "few minutes longer" auf spanisch

Few minutes longer

• unos minutos más
• unos minutos más largos

Übersetzungsbeispiele

unos minutos más

YOU KNOW, IF ONLY YOU COULD HAVE STAYED JUST A FEW MINUTES LONGER.
Ojalá se hubieran quedado sólo unos minutos más.

A few minutes longer, and then w-we'll be rich again.
Unos minutos más y volveremos a ser ricos.

And I gave her my last franc just to be able to look into her eyes for a few minutes longer.
Y le di mi último franco sólo para poder mirar sus ojos por unos minutos más.

Listen, we'll definitely have the money for you. It just may take a few minutes longer than we expected...
Escucha, conseguiremos con toda seguridad el dinero que pedías sólo que puede que nos lleve unos minutos más de lo que esperábamos.

If you will be patient for just a few minutes longer, I will make final adjustments in my laboratory and be ready.
Si pudiera esperar unos minutos más... haré unos ajustes finales en mi laboratorio y estaré listo.

- Pop, give him a few minutes longer.
- Dale sólo unos minutos más.

I could've waited a few minutes longer.
Podía esperarla unos minutos más.

Couldn't we stayed a few minutes longer in that gambling house?
Viejo, ¿no podíamos quedarnos unos minutos más en aquel casino?

If he had taken my advice and gotten some rest, he would have lasted a few minutes longer.
Si me hubiera hecho caso y hubiera descansado habría durado unos minutos más.

The best i can do is keep him alive a few minutes longer.
Lo mejor que puedo hacer es mantenerlo vivo unos minutos más.

The wait continued a few minutes longer.
La espera se prolongó unos minutos más.

We talked a few minutes longer about the church.
Hablamos durante unos minutos más.

Antar decided to stay a few minutes longer.
Antar decidió quedarse unos minutos más.

Grünhut detained Friedrich a few minutes longer.
Grünhut retuvo a Friedrich unos minutos más.

They talked a few minutes longer, and then the girl hugged him.
Hablaron unos minutos más y después ella le abrazó.