Übersetzung für "far off from" auf spanisch

Far off from

• lejos de

Übersetzungsbeispiele

lejos de

as if that voice were coming from far off, from too far off;
como si esa voz llegara de lejos, de demasiado lejos;

She seemed immeasurably far off from every one, and most of all from herself.
Le parecía estar inconmensurablemente lejos de todo el mundo y, sobre todo, de sí misma.

Meanwhile we shall put her away somewhere far off from the city, in some villa of mine or thine.
Entretanto, nosotros la llevaremos lejos de la ciudad, a cualquier casa de campo, tuya o mía.

We roar like bears, and mourn sore like doves ... we look for salvation, but it is far off from us ...
Rugimos como osos y gemimos doloridos como tórtolas..., buscamos la salvación, pero está lejos de nosotros.

15 Thus shalt thou do unto all the cities which are very far off from thee, which are not of the cities of these nations.
15. Así harás a todas las ciudades que estén muy lejos de ti, que no sean las ciudades de estas naciones.

It gave her a deep, joyous thrill, to know she hailed from far off, from Poland, and that dark-bearded impressive man.
Experimentaba una emoción y una alegría profundas al saber que venía de muy lejos, de Polonia, y de aquel hombre imponente de la barba oscura.