Übersetzung für "fail over" auf spanisch

Fail over

• fallar
• conmutación por error

Übersetzungsbeispiele

fallar

Then for the first time fear came to him-not fear of falling or fear of injury, but the honest, cold fear of failing over twenty people whose lives depended on his reaching that line between earth and sky that seemed so far above him.
Entonces, por primera vez, sintió miedo: no de caer, ni de sufrir heridas, sino el sincero y frío miedo de fallar a las más de veinte personas cuyas vidas dependían de que él alcanzara esa frontera entre la tierra y el cielo que parecía tan lejana.

conmutación por error

:: The Office of Information and Communications Technology, together with all departments, must conduct an annual functional technology test (for example a fail-over test to backup data centre)
:: La Oficina de Tecnología de la Información y las Comunicaciones, junto con todos los departamentos, debe realizar una prueba anual de la tecnología funcional (por ejemplo, una prueba de conmutación por error para centros de datos de respaldo)