Übersetzung für "extraterritoriality" auf spanisch

Extraterritoriality

• extraterritorialidad

Übersetzungsbeispiele

extraterritorialidad

“But with extraterritorial rights.”
- Sí, pero con derechos de extraterritorialidad.

Here it was on the radio: extraterritoriality.
Acababan de decirla por la radio: extraterritorialidad.

“The Society,” remarked Valti, “has extraterritorial rights.
—La sociedad —observó Valti—, tiene el privilegio de extraterritorialidad.

By the Treaty of Luna, the Society has extraterritorial rights.
Por el tratado de la Luna, la Sociedad tiene derechos de extraterritorialidad.

As you say, the Spacers have extraterritorial rights.
Como muy bien dices, los espacianos gozan de derechos de extraterritorialidad.

For these pages, like all that follow, enjoy extraterritorial historical status.
Esas páginas, como todas las otras, gozan del beneficio del estatuto de la extraterritorialidad histórica.

Three brotherhoods operating outside the law and enjoying an ontological and metaphysical extraterritoriality.
Los tres tiempos escapan a la Ley y disfrutan de una extraterritorialidad ontológica y metafísica.