Übersetzung für "exceed supply" auf spanisch

Exceed supply

• exceder la oferta
• superior a la oferta

Übersetzungsbeispiele

superior a la oferta

The demand for nursing staff with certain specializations has begun to exceed supply, as is the case in some medical specialties.
La demanda de personal de enfermería especializado ha empezado a ser superior a la oferta, al igual que en el caso de algunas especialidades médicas.

167. Article 4 (d) of the law stipulates that, in providing social services, no discrimination shall be made on grounds of class, race, language, religion, sect or region and that in those cases where demand exceeds supply, services will be provided according to the degree of urgency and the system of "first-come, first-served".
167. En el párrafo d) del artículo 4 de la ley se estipula que en la prestación de servicios sociales no se hará ningún tipo de distinción por motivos de clase, raza, idioma, religión, confesión religiosa u origen regional y que, en los casos en que la demanda sea superior a la oferta, los servicios se prestarán en función del grado de urgencia y en el orden en que se soliciten.