Übersetzung für "examples prove" auf spanisch

Examples prove

• ejemplos prueban
• ejemplos demuestran

Übersetzungsbeispiele

ejemplos demuestran

All these examples prove Africa's ability to deal on its own with some of its problems.
Todos estos ejemplos demuestran la capacidad de África para encarar por sí misma algunos de sus problemas.

Security of tenure guaranteed legal protection against forced evictions, harassment and other threats, and led to improved living standards: countless examples proved that people given security of tenure invested in the improvement of their homes and neighbourhoods.
La seguridad de la tenencia supone la protección legal frente a desalojos forzosos, hostigamiento y otras amenazas y contribuye a mejorar el nivel de vida: muchísimos ejemplos demuestran que cuando se garantiza la seguridad de la tenencia las personas invierten en mejorar las viviendas que ocupan y la vecindad.

The Inspectors believe that the positive experiences in thematic trust fund management, at the United Nations, UNFPA and UNICEF, for example, prove that it is a viable option, although some organizations have indicated that their expectations of development in that direction are rather modest, given the different donor attitudes in that respect.
Los Inspectores estiman que las experiencias positivas en la gestión de los fondos fiduciarios temáticos en las Naciones Unidas, el UNFPA y el UNICEF, por ejemplo, demuestran que se trata de una opción viable, aunque algunas organizaciones han indicado que sus expectativas de evolución en ese sentido son limitadas, en vista de las diferentes actitudes de los donantes a este respecto.