Übersetzung für "double-headed" auf spanisch
Ähnliche Kontextphrasen
Übersetzungsbeispiele
The double-headed eagle was the crest of the Romanovs.
El águila bicéfala era el emblema de los Romanov.
The man’s chest bore a rippling double-headed phoenix.
El torso del hombre lucía un ondulante fénix bicéfalo;
The double-headed snake motif locked in and turned like a key.
El diseño de la serpiente bicéfala encajó y giró como una llave.
“The double-headed phoenix with the number thirty-three is the emblem of the highest Masonic degree.”
—El fénix bicéfalo con el número 33 es el emblema del grado masónico más elevado.
In the very center of the plaza was a stone altar with the statue of a double-headed tiger on it;
Justo en el centro de la plaza, había un altar de piedra presidido por la estatua de un tigre bicéfalo;
It looked like a diploma, until Katherine spied the double-headed phoenix. “You’re a Mason?”
Katherine lo tomó por un diploma, hasta que divisó el fénix bicéfalo. —¿Es usted masón?
The massive double-headed phoenix on his chest stared out through dead eyes.
El enorme fénix bicéfalo del pecho miró al prisionero con ojos vacíos.
One person also reported that soldiers entered a building in Potocari wearing camouflage police uniforms marked with a double-headed eagle worn by some Serbian paramilitary groups.
Una persona también informó que los soldados que ingresaron a un edificio en Potocari llevaban uniformes de policía de camuflaje marcados con el águila de dos cabezas que usaban algunos grupos paramilitares serbios.
The three divisions would report to the COP through the Executive Secretary, with a single accountability and reporting line, thus resolving the core problem identified during the assessment: A double heading for one single Convention.
178. Las tres divisiones estarían subordinadas a la CP por conducto del Secretario Ejecutivo con un solo procedimiento para la rendición de cuentas y la presentación de informes, lo cual resolvería el problema fundamental que se constató en el curso de la evaluación, una Convención única con dos cabezas.
And a double-headed eagle was painted on its breastplate.
Y en la chapa del pecho había un águila de dos cabezas.
“I thought it was just a crest with the doubled-headed bat?”
-Yo creía que solamente tenían el escudo ese con el murciélago de dos cabezas...
“And this is marked with a double-headed eagle—Austrian military issue.”
—Y lleva el símbolo del águila de dos cabezas: es cosa del ejército austriaco.
The double-headed psyber eagle shuffled and fluttered on its nearby perch.
La ciberáguila de dos cabezas se agitaba y aleteaba en su percha cercana.
Struck down on the ridge trail to Oyster Shell Landing with a double-headed war club.
La mataron en el camino del embarcadero Ostra con un garrote de dos cabezas.
A dildo in six different colors, one butt plug, and a double-headed whopper.
Un consolador en seis colores distintos, un tapón anal y uno gigante de dos cabezas.
The crest was altogether too florid for Vimes’s taste and was dominated by a double-headed bat.
El blasón era, con mucho, demasiado recargado para el gusto de Vimes, y estaba dominado por un murciélago de dos cabezas.
On its breastplate was his family crest: the double-headed eagle devised of mechanikal parts.
Llevaba en el pecho una placa con el escudo de su familia: un águila de dos cabezas hecha de piezas mekánicas.
Disconsolate soldiers, deprived of purpose, wandered past the double-headed eagles of the throne room.
Los soldados, desconsolados, privados de propósito, se paseaban, dejando atrás las águilas de dos cabezas del salón del trono.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test