Übersetzung für "do something wrong" auf spanisch
Ähnliche Kontextphrasen
Übersetzungsbeispiele
You want my help to find your father. Do you think Eddie Burns is capable of doing something wrong.
Entonces quieres que te ayude a encontrar a tu padre, y piensas que Eddie Burns, es capaz de hacer algo mal.
Oh, son, sometimes it's not doing something wrong, it's not doing anything.
Ay, hijo mío, a veces no es tanto hacer algo mal, como no hacer.
All I'm saying is that maybe that's what's making you scared, the fact that you're worried about doing something wrong.
Sólo digo que quizá es por eso por lo que estás asustada, porque te preocupa hacer algo mal.
What I want is for us to live in mortal fear of doing something wrong, of missing something and having somebody else pay the price for that.
Lo que quiero es que vivamos poseídos por el miedo de hacer algo mal o de pasar por alto algo y que otra persona pague las consecuencias.
And right now, you're afraid you're doing something wrong.
Y ahora mismo, tienes miedo de hacer algo mal.
I mean, he's a baby. I might... drop him or do something wrong.
Quiero decir que es un bebé, podría dejarlo caer o hacer algo mal con él.
Minoo has always worried that she’d do something wrong the first time she kissed someone.
A Minoo siempre le ha preocupado hacer algo mal la primera vez que besara a alguien.
After that, Jennifer was on her own, and she was terrified she might do something wrong that would kill the baby.
Después de eso, Jennifer se hizo cargo y tenía terror de hacer algo mal y matar a su bebé.
You’d rather lie down in the dirt than admit your precious teachers could do something wrong?”
¿Prefieres revolearte en el lodo antes que admitir que tus adorados profesores pueden hacer algo mal?
"When you do something wrong ... sorry ... it's never enough "
"Cuando haces algo mal lo siento nunca es suficiente"
Do something wrong, make a mistake, we all get a beating.
Haces algo mal, cometes un error, y todos seremos golpeados.
If you do, they'll expect it every time you do something wrong.
Si lo haces, esperan que lo hagas cada vez que haces algo mal.
"If you do something wrong, you've got to try to make it right immediately."
"Si haces algo mal, intenta repararlo".
You do something wrong, Rocky, you got to pay the check.
Si haces algo mal, Rocky, tienes que pagar por ello.
You must grow up and learn to take responsibility when you do something wrong.
Debes crecer y aprender a asumir responsabilidades cuando haces algo mal.
"To 'enjoy,' " she began at last, "to take life--not painfully, must one do something wrong?"
—Para «disfrutar» —recomenzó finalmente—, para no considerar la vida como dolorosa, ¿hay que hacer algo malo?
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test