Übersetzung für "do something" auf spanisch

Do something

• hacer algo
• haz algo

Übersetzungsbeispiele

hacer algo

In many cases, doing nothing is safer than doing something.
En muchos casos, el no hacer nada es más seguro que hacer algo.

"l need to do something. I need to do something. "
"necesito hacer algo", "necesito hacer algo".

Someone should do something We got to do something
Alguien debería hacer algo Tenemos que hacer algo

Is he meant to do something, or are they meant to do something?
¿Tiene que hacer algo o son los demás los que deben hacer algo?

"Couldn't we do something?" Do something? Do what?
¿No podríamos hacer algo? ¿Hacer algo? ¿Qué?

Something to do, something to do…
Algo que hacer, algo que hacer…

We must do something, Doctor; we must do something.
–Debemos hacer algo, doctor, debemos hacer algo.

Do something about this.
Hay que hacer algo con esto.

They had to do something.
Tienen que hacer algo.

haz algo

Oyarzabal, you lousy bastard, do something, do something!
Oyarzábal, jodido bastardo, haz algo, ¡haz algo!

"Do something," he said to himself, "do something now, you idiot."
«Haz algo», se dijo, «haz algo ahora mismo, idiota.»