Übersetzung für "difficulty is problem" auf spanisch
Ähnliche Kontextphrasen
Übersetzungsbeispiele
He wanted to know what difficulties these problems were posing for the Office.
El representante del Benin desea saber qué dificultades suponen estos problemas para la Oficina.
There is a belt of tension encircling the continent and economic difficulties and problems continue.
Existe un cinturón de tensión que rodea al continente, en tanto que continúan las dificultades y los problemas de índole económica.
Technical difficulties and problems in obtaining permits from local councils are cited in explanation of the delay.
Para explicar esos retrasos, se invocaban dificultades técnicas y problemas con los permisos municipales.
Wherever and whenever human rights were not respected, difficulties and problems were created.
Dondequiera y cuando quiera se dejaran de respetar los derechos humanos, surgían las dificultades y los problemas.
In those cases, the victims had been untouchables rebelling against the very difficulties and problems of which the Indian delegation had spoken.
Ahora bien, las víctimas eran intocables que se rebelaban contra las dificultades y los problemas de que ha hablado la propia delegación india.
But, it should be noted that current international cooperation for the peaceful uses of nuclear energy is far from satisfactory, and is faced with numerous difficulties and problems.
Sin embargo, hay que señalar que la actual cooperación internacional para la utilización de la energía nuclear con fines pacíficos está lejos de ser satisfactoria y se enfrenta a numerosas dificultades y muchos problemas.
It identifies existing difficulties and problems and offers recommendations.
Asimismo, se indican las dificultades y los problemas existentes y se ofrecen recomendaciones.
I will not rehearse the many efforts made by the very committed members of this Conference to address the specific difficulties and problems which we have faced.
No repetiré los múltiples esfuerzos realizados por los dedicados miembros de esta Conferencia para abordar las dificultades y los problemas concretos a que hemos hecho frente.
He said that it was helpful to the Board to hear about difficulties and problems as well as accomplishments.
Dijo que era útil que la Junta conociera las dificultades y los problemas con que se tropezaba además de los progresos que se conseguían.
Overall, Ethiopia fully shares the Secretary-General's guarded optimism in resolving the difficulties and problems with the peace mission in Ethiopia and Eritrea.
En general, Etiopía comparte plenamente el optimismo cauto del Secretario General en la superación de las dificultades y los problemas a que se enfrenta la misión de paz en Etiopía y Eritrea.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test