Übersetzung für "different problems" auf spanisch

Different problems

• diferentes problemas

Übersetzungsbeispiele

diferentes problemas

Part II discusses the different types of ERW and the different problems to which each type gives rise.
En la parte II se examinan los diferentes tipos de RMEG y los diferentes problemas que plantea cada tipo.

Solid waste management which includes storage, collection, transport and disposal poses different problems.
La gestión de los desechos sólidos, que comporta el almacenaje, la recogida, el transporte y la eliminación, plantea diferentes problemas.

27. During 2002, the economy of Guam faced different problems.
En 2002, la economía de Guam se enfrentó a diferentes problemas.

He had been encouraged by the steps taken to involve minorities in solving different problems of interest to them.
33. Le alientan las medidas adoptadas para hacer participar a las minorías en la solución de los diferentes problemas que les atañen.

Nevertheless, they noted different problems in the accessibility, availability and acceptability of education.
No obstante, señalaron diferentes problemas respecto de la accesibilidad, disponibilidad y aceptabilidad de la educación.

All measures of the Plan have been drafted taking into consideration different problems and needs of women and men.
Todas las medidas del Plan han sido redactadas tomando en consideración diferentes problemas y necesidades de la mujer y el hombre.

Discussion groups and monthly information meetings at which different problems of treatment and daily life can be raised;
Los grupos de apoyo y las reuniones de información mensuales en los que se pueden abordar diferentes problemas de tratamiento y de la vida cotidiana;

Different countries faced different problems and they could learn by sharing their experiences.
Diferentes países se enfrentan con diferentes problemas y pueden aprender compartiendo sus experiencias.

The purpose of these meetings was to reach agreement on the causes and consequences of the different problems concerning child labour and to attack those causes.
El objetivo de estas reuniones ha sido consensuar las causas y consecuencias de los diferentes problemas relativos al trabajo infantil y actuar sobre las causas.

Different towns, different problems.
Diferentes ciudades, diferentes problemas.

Born of different answers to different questions, in different times with different problems.
Nacieron de diferentes respuestas para diferentes preguntas, en diferentes tiempos, con diferentes problemas.