Übersetzung für "deep were" auf spanisch

Deep were

• profundo eran
• de profundidad eran

Übersetzungsbeispiele

profundo eran

And how deep were the wounds?
¿Cuán profundas eran?

next love, universal love, he muttered, gasping, trembling, painfully drawing out these profound truths which needed, so deep were they, so difficult, an immense effort to speak out, but the world was entirely changed by them for ever.
después, amor, amor universal, murmuró, jadeando, temblando, llegando con dolor a estas profundas verdades que requerían, de tan profundas, de tan difíciles que eran, un inmenso esfuerzo para expresarlas, pero el mundo con ellas resultaba cambiado del todo y para siempre.