Übersetzungsbeispiele
d Arrow 4x09 d Dark Waters Original Air Date on December 9, 2015
Arrow 4X09 "Aguas oscuras"
♪ in this town, those dark waters ♪
♪ En esta ciudad, esas aguas oscuras ♪
You're sailing in dark waters now.
Navegas por aguas oscuras.
We cut things open, dive into dark waters.
nosotros cortamos, abrimos y buceamos en aguas oscuras.
You don't have to swim the dark waters any longer.
Ya no tendrás que navegar más por aguas oscuras.
In those deep, dark waters?
¿En esas aguas oscuras y profundas?
Keep people above dark waters.
Mantén a las personas por encima de las aguas oscuras.
Amidst it's dark waters, stands a hill.
En medio de sus aguas oscuras, emerge una colina:
We passed the dark water.
Cruzamos esas aguas oscuras.
Hath taken thee into dark Waters
te sumergió en Aguas oscuras
And here the dark waters came.
Y aquí venían las aguas oscuras.
the emergence of trust in the dark water.
el surgimiento de su confianza en las aguas oscuras.
The boat slid on across dark waters.
El bote se deslizó sobre aguas oscuras.
He was grappling with unconsciousness in dark water.
Flotaba a tientas en aguas oscuras.
the dark water below rippled invitingly.
abajo, las aguas oscuras ondulaban seductoras.
He banked towards the dark waters of the Sound.
Se ladeó hacia las aguas oscuras del estrecho.
The Nausikaa dreamed like a gull on the dark water.
El Nausikaa dormía como una gaviota en las aguas oscuras—.