Übersetzung für "crimes involving" auf spanisch

Crimes involving

• delitos relacionados

Übersetzungsbeispiele

delitos relacionados

Prevention of crimes involving illegal deprivation of liberty, such as subjection to slavery or a state of servitude
Prevención de delitos relacionados con la privación ilícita de la libertad: sumisión a la esclavitud o servidumbre

97. The number of crimes involving violence against women is trending downward.
97. El número de delitos relacionados con la violencia contra la mujer tiende a disminuir.

The Criminal Law also prescribes liability for crimes involving the use of violence or torture.
11. La Ley penal también prevé responsabilidad por los delitos relacionados con el empleo de la violencia o la tortura.

Crimes involving pornography, including child pornography, fall into a different category of offences.
Los delitos relacionados con la pornografía, en particular la utilización de niños en la pornografía, constituyen una categoría separada.

4. Child pornography (crime involving elements of art. 263 (2)) 5
4. Pornografía infantil (delitos relacionados con el artículo 263.2) 5

Child pornography (crime involving elements of art. 263 (2))
Pornografía infantil (delitos relacionados con el artículo 263.2)

Training on the Investigation of Crimes Involving Women and Children (11-13 March 2009)
Capacitación en investigación de los delitos relacionados con las mujeres y los niños (11 a 13 de marzo de 2009)

The number of crimes involving incitement to religious enmity rises each year.
Cada año aumenta el número de delitos relacionados con la incitación al odio religioso.

Crime involving narcotic and psychotropic substances
- Los delitos relacionados con estupefacientes y sustancias psicotrópicas;

Lastly, a plan of action to combat crimes involving human trafficking was being implemented.
Por último, se está aplicando un plan de acción para combatir los delitos relacionados con la trata de seres humanos.

Claudia, our system doesn't have a lot of tolerance for drug-related crime involving cocaine.
Claudia, nuestro sistema no tiene mucha tolerancia con los delitos relacionados con drogas referentes a cocaína.

Apparently you insisted on helping local police all over the country whenever there was a crime involving a cult.
Al parecer, insistías en prestar tu ayuda a las autoridades locales cada vez que había un delito relacionado con una secta en cualquier parte del país.