Übersetzungsbeispiele
She wasn’t coy or embarrassed.
No era tímida ni pudorosa.
But there's no reason to be coy.
Pero no hay motivo para ser tímido.
The young lady was coy;
La joven dama era tímida;
‘Don’t be coy,’ recommended Kenneth.
–No seas tímido -le recomendó Kenneth-.
she twinkled, coy again.
—parpadeó, tímida de nuevo—.
He shot her that coy smile.
Él le lanzó esa sonrisa tímida.
His usual coy grin was gone.
No tenía su acostumbrada y tímida sonrisa.
He was glad she was not being coy.
Él se alegró de que no estuviera mostrándose tímida.
They exchanged a coy look with each other.
Cambiaron una mirada tímida.