Übersetzung für "cost effectively" auf spanisch
Ähnliche Kontextphrasen
Übersetzungsbeispiele
It is a highly imaginative solution, and very cost-effective.
Se trata de una solución muy imaginativa y rentable.
They have a cost-effective and inclusive healthcare system.
Tienen un sistema de atención sanitaria rentable e inclusivo.
Feeding starving millions isn’t cost-effective.
Dar de comer a millones de muertos de hambre no es rentable.
A small follow-up article quoted Max as saying that nanobots weren’t cost-effective.
Un breve artículo de seguimiento citaba a Max diciendo que los nanobots no eran rentables.
Here, in a terrestrial environment, the safety and efficiency for even large-scale construction is very cost-effective.
Aquí, en un entorno terrestre, la seguridad y eficacia de la construcción a gran escala es muy rentable.
But we can’t shelve a cost-effective set of procedures purely on the basis of daft rumour and speculation.
Pero no podemos dar carpetazo a un conjunto de procedimientos rentables sobre la base exclusiva de rumores y especulaciones caprichosas.
In other words, from a strictly business standpoint, treating people well in any economy is more cost effective than not.
En otras palabras, desde un punto de vista estrictamente comercial, tratar bien a las personas en cualquier economía es más rentable que no.
He saw small cathedrals, castles, palaces-perfect replicas of the larger architectural treasures-produced with lightning speed, and "cost effective," as the board would put it.
Imaginaba pequeñas catedrales, castillos, palacios —reproducciones perfectas de las grandes maravillas arquitectónicas—, todos ellos fabricados en serie y muy «rentables», como dirían los miembros de la junta de administración.
Current aerial mapping technology could fulfil existing demand for them in a cost-effective manner.
La tecnología actual de levantamientos aéreos no podía cubrir de manera rentable la demanda de estos mapas.
A cost effective way to identify such wastes is needed. This could impose extra costs on some countries and sectors.
Es menester hallar una manera rentable de detectar esos desechos, lo que podría imponer gastos adicionales a algunos países y sectores.
As in the past, the Committee intends to make sure that resources available to it are employed in a cost-effective manner for all mandated activities.
Como ha hecho con anterioridad, el Comité quiere asegurarse de que los recursos de que dispone se utilicen de manera rentable para todas las actividades previstas.
The women are trained to drive, maintain and implement cost-effectively their own transport management system.
Se enseña a las mujeres a conducir, así como a mantener y operar de manera rentable su propio sistema de gestión de transporte.
Others called for breaking into smaller groups as a cost-effective way to cover more ground in the same amount of time.
También hubo quien pidió que las misiones se dividieran en grupos más pequeños por considerar que era una manera rentable de abarcar más terreno en la misma cantidad de tiempo.
To deliver those facilities in an operational mode to the Preparatory Commission would be a valuable contribution to the establishment of the IMS in a cost-effective way.
Entregar esas instalaciones en situación operacional a la Comisión Preparatoria sería una valiosa contribución al establecimiento del SIV de manera rentable.
61. UNFIP is committed to delivering its mission in a cost-effective manner.
El Fondo de las Naciones Unidas para la Colaboración Internacional se ha comprometido a cumplir su misión de manera rentable.
We do not believe that we, collectively, are making focused and cost-effective use of our time and resources.
No creemos que, colectivamente, estemos utilizando de manera rentable y centrada el tiempo y los recursos de que disponemos.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test