Übersetzung für "constructed houses" auf spanisch

Constructed houses

• casas construidas
• viviendas construidas

Übersetzungsbeispiele

casas construidas

The Federal Housing Scheme reserved 30 per cent of constructed houses for women, and the rest were to be divided equally between men and women.
El Plan Federal de Viviendas reserva el 30% de las casas construidas para las mujeres, y las restantes se dividen equitativamente entre hombres y mujeres.

viviendas construidas

United States and Israeli officials say this term is generally understood by both sides to mean that expansion should follow the last constructed house in the settlement. (Ha’aretz, 29 April)
Funcionarios estadounidenses e israelíes dijeron que ambas partes entendían que esa frase significaba que la expansión debía hacerse a partir de la última vivienda construida en el asentamiento. (Ha’aretz, 29 de abril)

The CSO Coalition mentioned the commendable measures taken through the `Five years Integrated Housing Development Program' to realize the right to housing but indicated that the constructed houses were not affordable for the poor.
61. La Coalición CSO mencionó las encomiables medidas adoptadas en el marco del Programa quinquenal integrado de desarrollo de la vivienda para realizar el derecho a la vivienda, pero indicó que las viviendas construidas no resultaban accesibles para los pobres.

54. The execution of this programme encountered some difficulties that hindered the supply in June 2011 of initially constructed houses.
54. La ejecución de este programa tropezó con algunas dificultades que impidieron que en junio de 2011 se entregaran las primeras viviendas construidas.