Übersetzung für "conflict arising" auf spanisch

Conflict arising

• conflicto que surge
• conflicto que se derive

Übersetzungsbeispiele

conflicto que surge

(c) Conflict arising when specialized fields of law seem to be in conflict with each other.
c) El conflicto que surge cuando ramas especializadas del derecho parecen estar en oposición entre sí.

The process is usually the following: a conflict arises between a couple.
El proceso suele ser el siguiente: un conflicto que surge entre la pareja.

(b) Conflict arising when a special body deviates from the general law not as a result of disagreement as to the general law but on the basis that a special law applies.
b) El conflicto que surge cuando un órgano especial se desvía del derecho general, no a consecuencia de un desacuerdo en cuanto al contenido de ese derecho, sino en razón de la aplicabilidad de un derecho especial.