Übersetzung für "concentrates" auf spanisch

Concentrates

Substantiv

• concentrado

Übersetzungsbeispiele

concentrado Substantiv

Liquid formulations (EC - Emulsifiable Concentrate, SL - Soluble Concentrate)
Formulaciones líquidas (CE: concentrado emulsionable, CS: concentrado soluble)

Manufacturing concentrates:
Concentrados para manufactura:

Concentrated nitric acid.
Ácido nítrico concentrado.

Never Don't Concentrate.
Nunca Bajes Concentrado.

It's "concentrated" ground.
Es tierra "concentrada"

It's the concentrate they make concentrate from.
Es el concentrado que usan para hacer el concentrado.

It is so hard to concentrate on not concentrating.
Es difícil concentrarse en no estar concentrado.

Everything was concentrated on me.
Todo estaba concentrado en mí.

They are concentrating on locomotion.
Están concentrados en la locomoción.

It was concentrated anarchy.
Fue una anarquía concentrada.

concentrarse Verb

Resources tend to concentrate
Los recursos tienden a concentrarse

It was important to concentrate on achieving practical results.
Era importante concentrarse en el logro de resultados prácticos.

b) Unable to concentrate (14%)
b) Imposibilidad de concentrarse (14%)

Children are afraid and unable to concentrate.
Los niños se sienten atemorizados y no pueden concentrarse.

(a) Concentrating on key actors
a) Concentrarse en los principales agentes

Concentrating on key actors
Concentrarse en los principales agentes

Concentrating on one to the detriment of the others was not the correct path.
Concentrarse en uno en detrimento de los otros no es el camino indicado.

Inability to concentrate on studies;
- La incapacidad para concentrarse en los estudios;

(i) Concentrate on implementation of activities in countries;
i) Concentrarse en la ejecución de actividades en los países;

Okay, now concentrate.
Okay, ahora concentrarse.

it'shardto concentrate.
Es difícil concentrarse.

- You must concentrate...
- Deben concentrarse... ¡Greg!

He couldn't concentrate.
No podía concentrarse.

Inability to concentrate.
Dificultad para concentrarse...

Keith tried to concentrate—to concentrate on the world he knew.
Keith trató de concentrarse (de concentrarse en el mundo que conocía).

As if the only way to concentrate on getting fit was not to concentrate on it.
Como si la única manera de concentrarse para ponerse en forma fuese no concentrarse en ello.

It was hard to concentrate.
Concentrarse era complicado.

It was difficult to concentrate.
Era difícil concentrarse.

concentrar Verb

15. "The Electoral Assistance Division should concentrate its work on:
La División debería concentrar su labor en:

It will be concentrating on:
Se concentrará en lo siguiente:

This is the priority on which we must concentrate our efforts.
Esta es la prioridad en la que debemos concentrar nuestros esfuerzos.

These are where our attention should now be concentrated.
En eso debemos ahora concentrar la atención.

Its work will be concentrated on the following areas:
Su labor se concentrará en las siguientes esferas:

We shall concentrate these powers on the Federal Chancellery.
Concentraré estos poderes en la Cancillería federal.

In my explanations I will concentrate on the Japanese amendment.
Concentraré mis explicaciones en la enmienda japonesa.

Suggestions to concentrate and accelerate negotiations in Barcelona
IV. Sugerencias para concentrar y acelerar las negociaciones en Barcelona

I will therefore concentrate my remarks on the intergovernmental area.
Por ello, concentraré mis observaciones en los aspectos intergubernamentales.

Focus and concentrate. Focus and concentrate.
Enfocar y concentrar, enfocar y concentrar

Jamie, Zoe, concentrate.
Jamie, Zoe, concentraros.

Concentrate, both of you. Concentrate on something.
Concentraros, los dos, concentraros en algo!

Just let me concentrate.
Sólo déjame concentrar.

Concentrate and remember.
Concentraros y recordad.

- Concentrate. Both of you.
- Concentraros, los dos!

“No, I will concentrate on this.” “On what?”
Me concentraré en esto. —¿En qué?

I couldn't concentrate.
No me dejaban concentrar.

Can’t you concentrate on this?’
¿No te puedes concentrar en esto?

But I could not concentrate.
Pero yo no me podía concentrar.

“No. I couldn’t concentrate.
—No; no me podría concentrar.

She couldn't possibly concentrate.
Era imposible que se concentrara.

The concentrated exercise of the mind.
Ejercitar y concentrar la mente en algo.

I would have you concentrate upon this.
Quisiera que se concentrara en eso.