Übersetzung für "compartments" auf spanisch
Ähnliche Kontextphrasen
Übersetzungsbeispiele
Substantiv
One aircraft, most of the time, accommodates six passenger seats and has a bigger cargo compartment, while the other is equipped with 26 passenger seats and has a smaller cargo compartment.
Uno de los aviones tiene, en la mayoría de los casos, seis asientos para pasajeros y un compartimiento de carga más grande; el otro tiene 26 asientos para pasajeros y un compartimiento de carga más pequeño.
A portable tank or each of its compartments should be provided with a large enough opening to enable the tank or compartment to be inspected.]
La cisterna portátil o cada uno de sus compartimientos deben estar provistos de una abertura suficientemente amplia para permitir la inspección de la cisterna o del compartimiento.]
Compartmented portable tanks shall have a manhole or other inspection openings for each compartment.
Las cisternas portátiles con compartimientos deben estar provistas de un agujero de hombre o boca de inspección para cada compartimiento.
Substantiv
(2) For the employees of establishments where representative unions are not organized, the decision to go on strike is taken by secret ballot, with the consent of at least a quarter of the employees of the respective establishment or, as the case may be, in the division, compartment or group of employees where the conflict of interest occurred.
2) En el caso de los empleados de establecimientos en los que no hay sindicatos representativos organizados, la decisión de declararse en huelga se adopta por votación secreta, con el consentimiento de una cuarta parte, como mínimo, de los empleados del establecimiento de que se trate o, si procede, de la división, departamento o grupo de empleados a los que atañe el conflicto de intereses.
Nonsmoking compartment, of course naturally.
Un cuarto para no fumadores, por supuesto, naturalmente.
The bathroom cabinet has a secret compartment.
El armario del cuarto de baño tiene un compartimento secreto.
Which vent leads to the air conditioning duct for number two compartment?
¿Qué rejilla llega al conducto de aire del cuarto dos?
Connected to this room was the pilot's compartment.
Junto a ese cuarto estaba el compartimento del piloto.
He unlatched and raised the hatch to the engine compartment.
Descorrió el pestillo y levantó la escotilla que daba al cuarto del motor.
There would be no more encounters, no more spectacles of disarray, in the intervening compartment.
No habría ya más encuentros, no más espectáculos de desaliño en aquel espacio entre sus cuartos.
Jim and Myron flanked the door to the generator compartment.
Jim y Myron se encontraban en extremos opuestos de la puerta de acceso al cuarto del generador.
It was a private compartment that hadn’t been rented out for the trip.
Se trataba de un cuarto privado que debía de haberse quedado sin reservar este viaje.
It was sitting right there across the room in their hidden storage compartment, ready to go.
Estaba justo allí al otro lado del cuarto en su compartimento de almacenamiento oculto, listo para usarse.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test