Übersetzung für "compared data" auf spanisch

Compared data

• datos comparados

Übersetzungsbeispiele

datos comparados

Please provide annual comparative data for the reporting period.
Sírvanse proporcionar datos comparados correspondientes al período que abarca el informe.

The results of the study, to be available in 2001, will provide comparative data for the first time on which to base intervention and prevention strategies.
Los resultados del estudio, que se darán a conocer en el año 2001, ofrecerán por primera vez datos comparados que pueden servir para formular estrategias de intervención y prevención.

Host Authority and UNRWA comparative data 2004
Datos comparados de la autoridad anfitriona y el OOPS en 2004

Comparative data from 2006 are given in table 52 (see annex 18).
En el cuadro 52 del anexo 18 se muestran los datos comparados con 2006.

17. The Committee recommends that the State party strengthen its efforts to develop a system for a comprehensive collection of comparative data on the Convention.
17. El Comité recomienda al Estado Parte que intensifique sus esfuerzos para establecer un sistema que permita reunir de manera exhaustiva datos comparados sobre la Convención.

Summary of comparative data on number of religious organizations in Ukraine
Datos comparados consolidados sobre el número de organizaciones religiosas en Ucrania

The Act was revised in 1987; comparative data of the occurrence of sexually transmitted diseases are available from 1988 onwards.
La Ley se revisó en 1987; desde 1988 en adelante se dispone de datos comparados sobre la incidencia de las enfermedades de transmisión sexual.

239. The Committee recommends that the State party strengthen its efforts to develop a system for a comprehensive collection of comparative data on the Convention.
239. El Comité recomienda al Estado Parte que intensifique sus esfuerzos para establecer un sistema que permita reunir de manera exhaustiva datos comparados sobre la Convención.

Comparative data is presented from other published sources as appropriate.
Se presentan datos comparados extraídos de otras publicaciones, según proceda.

(b) Comparative data on the evolution of expenditures by region and programme going back over a period of four years;
b) Datos comparados sobre la evolución de los gastos por regiones y programas que se remonten a un período de cuatro años;