Übersetzung für "community a" auf spanisch

Community a

• comunidad a
• comunidad una

Übersetzungsbeispiele

comunidad a

(a) Three communities: the French Community, the Flemish Community and the German-speaking Community;
a) Tres comunidades: la comunidad francesa, la comunidad flamenca y la comunidad germanófona.

The ASEAN Community would have three pillars: the ASEAN Security Community, the ASEAN Economic Community and the ASEAN Socio-Cultural Community.
La Comunidad de la ASEAN se basaría en tres pilares: una comunidad de seguridad, una comunidad económica y una comunidad sociocultural.

French Community: Ministry of the French Community;
Comunidad Francesa: Ministerio de la Comunidad Francesa;

The ASEAN community would be achieved through the framework of the ASEAN security community, the ASEAN economic community and the ASEAN socio-cultural community.
La comunidad de la ASEAN se lograría en el marco de la comunidad de seguridad de la ASEAN, la comunidad económica de la ASEAN y la comunidad sociocultural de la ASEAN.

Community by Community, human by human.
Comunidad a Comunidad, humano a humano.

An offer of a community, even if it wasn’t the community he wanted.
La oferta de una comunidad, por mucho que no fuera la comunidad que él hubiera deseado.

Is this a community?
¿Esto es una comunidad?

The entities of those Communities scattered to join other Communities.
Las entidades de esas Comunidades se dispersaron y se unieron a otras Comunidades.

We are a community.
Somos una comunidad.

Are we your community?
—¿Nosotros somos su comunidad?

“It’s our community.
Es nuestra comunidad.

comunidad una

But slowly, slowly, you realize everything you still have, a new community a family a future.
Pero lentamente, lentamente, te das cuentas de que todo lo que aún tienes, una nueva comunidad. una familia... un futuro.

She is a paragon of virtue in the community, a champion of conservative values...
Es un dechado de virtudes en esta comunidad. Una defensora de los valores conservadores.

I supposed one could choose that life... honest work, community, a loving family, and not a witch in sight.
Supuse que uno podría elegir esa vida... un trabajo honesto, comunidad, una familia encantadora, y ni una bruja a la vista.

NORMAN FOSTER: Masdar excites me because it's really the only true experiment on the planet, at the moment, in terms of seeking to achieve an environment, a community, a mini city, which is carbon free and waste free.
Masdar me emociona, porque en realidad es el único experimento real en todo el planeta, por el momento, que intenta tener en cuenta al medio ambiente, una comunidad, una ciudad pequeña, libre de carbono y sin residuos.

Fellini's Oscar miraculously became an award for the community, a tiny compensation for millions of good Italians.
Los Óscares de Fellini se convierten milagrosamente en un premio a la comunidad, una pequeña compensación para millones de buenos italianos.

A land that would turn into factories and communities. A frontier of bright new hopes where men like himself might turn free opportunity into accomplishment.
Una tierra con fábricas y comunidades, una frontera de nuevas esperanzas, donde hombres como él aprovecharían la oportunidad.

You'd be a welcome addition to the community, a smart and beautiful woman.
Serás una adición bienvenida a la comunidad, una mujer bella y lista.

There's a certain woman in our community, a widow, a very special woman.
Hay una cierta mujer en nuestra comunidad, una viuda, una mujer muy especial.