Übersetzung für "commit himself" auf spanisch

Commit himself

• comprometerse

Übersetzungsbeispiele

comprometerse

Rotterjack was unwilling to commit himself.
Rotterjack no quería comprometerse.

‘Oh, Neasden doesn’t commit himself.
—Oh, Neasdon no quiere comprometerse.

He is assembling his army, without committing himself.
Está reuniendo su ejército sin comprometerse.

Yossarian nodded expressionlessly, without committing himself.
Yossarian asintió, inexpresivo, sin comprometerse.

He must not commit himself politically yet.
Por el momento, no debe comprometerse políticamente.

One day.’ He was careful not to commit himself.
Algún día —respondió sin comprometerse.

Is anyone willing to commit himself to a position on this?” “I am,” I said.
¿Hay alguien que desee comprometerse en una postura como esta? —Yo sí —dije—.

Yabu knew also that now he must commit himself. There was no more waiting.
Yabú sabía que también él debía comprometerse. No había espera.

He was careful not to commit himself, not to advise anything unconditionally, except prayer.
Tuvo cuidado de no comprometerse, de no aconsejar nada categórico, excepto rezar.