Übersetzungsbeispiele
With regard to compensation, they will be compensated with new and comfortable houses.
En cuanto a la compensación, las personas trasladadas recibirán viviendas nuevas y confortables.
I am not even talking about the seats, which are more comfortable now.
Ni siquiera me estoy refiriendo a los asientos, que ahora resultan más confortables.
The vast majority live in comfortable dwellings that contribute to their quality of life.
La inmensa mayoría vive en viviendas confortables que contribuyen a su calidad de vida.
(b) The counters are correctly and comfortably located in 90.4 per cent of offices;
La disposición de las ventanillas era correcta y confortable en el 90,4% de las oficinas;
Comfortable environment, offering incentives and aesthetic amenity.
Entorno confortable, que ofrece incentivos y placeres estéticos.
Foreign reserves have remained at comfortable levels in the past years.
126. Las reservas de divisas han permanecido a niveles confortables en los últimos años.
Subsistence farmers rarely lead comfortable lives.
34. Es muy raro que los agricultores de subsistencia tengan vidas confortables.
- may be medically examined in a comfortable and non-threatening environment;
- Pueden ser objeto de reconocimiento médico en un ambiente confortable y no amenazador;
I led a comfortable life, quite comfortable even.
Llevaba una vida confortable, demasiado confortable...
A comfortable life with comfortable furniture appealed to her.
A ella le atraía la vida confortable con muebles confortables.
I had been comfortable, so comfortable, all these years.
Me había sentido confortable, tan confortable, durante todos aquellos años.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test