Übersetzung für "cold days" auf spanisch

Cold days

• días fríos
• los días fríos

Übersetzungsbeispiele

días fríos

However, observations confirm that the reduction in the number of cold days associated with warming in many regions during the winter has a positive effect, allowing people to spend more time outdoors in winter and relieving the stress associated with extreme cold.
Sin embargo, las observaciones confirman que la disminución del número de días fríos a causa del recalentamiento en muchas regiones en el invierno tiene un efecto positivo, ya que permite a las personas pasar más tiempo al aire libre durante el invierno y reduce los rigores asociados con el frío extremo.

We looked after these horses, and there were some serious cold days.
Nos cuidaron estos caballos, y hubo algunos serios días fríos.

Jack Bostick does not have a 1-inch Johnson, even on a cold day.
Jack Bostick no tiene un pito de 2 cm, ni siquiera los días fríos.

Later on with cold days and rainy nights,
Más tarde, con días fríos y noches de lluvia,

On both warm and cold days my mom always woke up early and made my lunch.
En los días fríos y calurosos, mi madre siempre se levantaba temprano y me reparaba el almuerzo.

Wíth two cold days in summer.
Que hay dos días fríos en el verano.

Cold days weaken one most remarkably, don't they?
Días fríos debilitan de lo más notable, ¿no?

These cold days are are that treacherous.
Estos días fríos son traicioneros.

# Cold days, hot mornings.
# Días fríos, mañanas calientes.

# The cold days of your winter will soon be over.
# Los días fríos de tus inviernos pronto acabarán.

I still cramp up on cold days.
En días fríos aún me duele.

Cold days dropped hard on the country that year.
Días fríos se abatían contundentes sobre el país aquel año.

Tea was meant to be warming during cold days.
Se suponía que el té ayudaba a entrar en calor en los días fríos.

Ugly little spin- offs from the Old Cold Days.
Horribles pequeños restos de los Viejos Días Fríos.

You know me. The cold days came, and I wept a lot.
Ya me conocéis. Tiempo después, llegaron los días fríos, y lloré mucho.

How on the cold days, he and Harun pretend they’re traveling to the faraway places.
De cómo en los días fríos, él y Harun fingen viajar a lugares remotos.

On cold days a man can see his breath, on a hot day he can’t.
En los días fríos, un hombre puede ver su aliento, y en los días cálidos no.

You will have to wear it on cold days and keep your coat buttoned up tight.
La va a tener que usar en días fríos y prender todos los botones del sobretodo, para que no se vea.

The grass was dense and soft, with the peculiar beauty it gains when the cold days come and the gossamers lie on it in the morning;
La hierba estaba densa y suave, con esa especial belleza que le dan los primeros días fríos;

los días fríos

Cold days dropped hard on the country that year.
Días fríos se abatían contundentes sobre el país aquel año.

Ugly little spin- offs from the Old Cold Days.
Horribles pequeños restos de los Viejos Días Fríos.

You will have to wear it on cold days and keep your coat buttoned up tight.
La va a tener que usar en días fríos y prender todos los botones del sobretodo, para que no se vea.

The grass was dense and soft, with the peculiar beauty it gains when the cold days come and the gossamers lie on it in the morning;
La hierba estaba densa y suave, con esa especial belleza que le dan los primeros días fríos;