Übersetzung für "cliff side" auf spanisch

Cliff side

• lado del acantilado
• acantilado

Übersetzungsbeispiele

lado del acantilado

He led the way to where a great mass of tumbled-down rocks were massed picturesquely against the cliff side. He went straight to where two big rocks, side by side, showed a straight narrow cleft between them.
Avanzó hacia una gran masa de rocas apiladas pintorescamente por el lado del acantilado, y se dirigió directamente al sitio donde dos grandes peñascos dejaban entre sí una estrecha abertura.

acantilado

The rest of the women were still on the cliff side.
Las demás mujeres andaban por el acantilado.

They began the march from the rocky shore up the cliff side.
Comenzaron a marchar desde la costa rocosa por el acantilado.

Weavers and Sailors took their meals and moved through the huts to the cliff side.
Todos, Tejedores y Navegantes, tomaron sus porciones y marcharon a través de las cabañas hacia el acantilado.

Soon they came to a narrow ledge that seemed almost like a pathway round the cliff-side.
Llegaron a un estrecho saliente que parecía casi un sendero que rodeaba el acantilado.

Narrow rapids here, and he had to climb a cliff side to get around them.
Un estrecho con rápidos luego, y se vió obligado a trepar por el costado de un acantilado para eludirlos.

The highway was gravel, occasionally chipped out of cliff sides, and the bus windows were soon pasted with an oily grime.
La carretera era de grava, ocasionalmente desconchada por bordes de acantilados, y las ventanillas de los autobuses enseguida se recubrían de una mugre grasienta.

Behind them, out to sea, huge guns poured fire and thunder onto the cliff sides of Nazi-occupied France.
Detrás, en alta mar, enormes cañones vomitaban fuego sobre los acantilados de la Francia ocupada por los nazis.