Übersetzung für "choosey" auf spanisch

Choosey

Adjektiv

• exquisito
• melindroso

Übersetzungsbeispiele

exquisito Adjektiv

Leslie and I aren't choosey.
Leslie y yo no somos exquisitos.

Girls aren't choosey these days.
Las chicas no son muy exquisitas hoy en día.

‘I wouldn’t know. Something fancy, I guess. My wife is pretty choosey.’ Karen laughed.
—No sé. Algo lindo. Mi mujer es muy exquisita. Karen rió.

The Brass Rail was a typical down-at-the-heel dump you’re likely to come upon in any big town that has a large population, not too choosey about their entertainment.
El Brass Rail era un lugar típico de cualquier ciudad grande de muchos habitantes y de gusto no muy exquisito.

melindroso Adjektiv

Want them all over me to pave the streets of me choosey little soul. "Bye, bye,"
Los quiero todos sobre mí para pavimentar las calles de mi almita melindrosa. —Hasta luego.