Übersetzung für "burn it down" auf spanisch

Burn it down

• quémalo
• quemarlo
• quemarla

Übersetzungsbeispiele

quemarlo

It would be easy to burn it down.
Sería muy fácil quemarlo.

And you want to burn it down?
¿Y tú quieres quemarlo?

I wanted to burn it down.
Quería quemarla con todo cuanto tenía.

Viktor?-decided the best way was to burn it down.
¿Viktor?— decidió que lo mejor que se podía hacer era quemarlo todo.

Cheaper to burn it down than clean it up, don’t you think?”
Es más barato quemarla toda que limpiarla, ¿no es verdad?

Tatiana would probably rather burn it down than have that happen.
Probablemente, Tatiana preferiría quemarla antes de dejar que pasara eso.

“The building is strong as a fortress, but it would be almost impossible to burn it down as well.”
Este edificio es resistente como una fortaleza, y además sería casi imposible quemarlo.

Someone’s trying to burn it down?’ Erica swung her legs over the edge of the bed.
¿Han intentado quemarla? —Erica se sentó en el borde de la cama.