Übersetzung für "brings something" auf spanisch

Brings something

• trae algo
• aporta algo

Übersetzungsbeispiele

trae algo

Bring something to write on.
Trae algo para escribir.

- Bring something to tie him up
- Trae algo para atarle.

Max, bring something to drink.
Max, trae algo de beber.

And bring something with you.
Y trae algo contigo.

He always brings something with him;
Siempre me trae algo;

“Bring something strong,” I said.
«Trae algo fuerte», dije.

Bring something I can put around me.
—Trae algo para taparme.

When you come back, bring something to eat!
Cuando vuelvas por aquí trae algo de comida…».

See you Friday for poker.” “Bring something,” Lanny said.
Nos vemos el viernes para el póquer. —Trae algo —dijo Lanny.

“Bring something heavy with that rope to smash the doors.” Brogan scanned the room.
-Trae algo pesado con esa cuerda para romper las puertas- Brogan escaneó la habitación.

aporta algo

But you bring something to it that I just can't.
Pero tú aportas algo que yo no puedo.

Good manners, that's what it's called, it's good manners to bring something to the permanent position.
¡Educación, se llama esto! . - Por educación, cada uno aporta algo al "puesto fijo", ¿ok?

All right, each of you are here because you bring something to this mission.
Bien, cada uno de vosotros está aquí porque aporta algo a esta misión.

At least she's bringing something to the table.
Al menos ella aporta algo a la mesa.

Every one of you brings something special to the pageant. Something unique.
Cada una de ustedes le aporta algo especial y único al concurso.

“She does bring something to it, doesn’t she?”
—Es cierto que ella le aporta algo, ¿verdad?

Maybe this young one will bring something magnificent from her.
Quizás este joven te aporte algo magnífico de ella.

To sip strong aromatic coffee from midnight to the small hours always brings something interesting to the page.
Sorber café fuerte y aromático desde la medianoche hasta el amanecer siempre aporta algo interesante a la página.

As an actor I don’t think I could ever be great, but maybe I bring something different, strange, new.
No creo que nunca pueda llegar a ser una gran actriz, pero tal vez aporto algo diferente, extraño, nuevo.