Übersetzung für "breathtakingly" auf spanisch

Breathtakingly

• impresionantemente

Übersetzungsbeispiele

impresionantemente

You are breathtakingly beautiful.
Eres impresionantemente hermosa.

What I like above all is that the facts themselves Are both breathtakingly elegant and surprising.
Lo que me gusta por encima de todo, es que los hechos por si solos son impresionantemente elegantes y sorprendentes a la vez.

Their methods are breathtakingly simple-- place their own tracking devices on cargo containers, track them out of the port, and attack them when they're most vulnerable.
Sus métodos son impresionantemente simples... colocan sus propios dispositivos de rastreo en contenedores de carga, los rastrean fuera del puerto, y los atacan cuando son más vulnerables.

(Becky) Hatfield's, it's breathtakingly gorgeous, white linens, tall humongous wine glasses.
Hatfield, es impresionantemente hermosa, ropa de cama blanca, alto gigantescos copas de vino.

Buried in among all that breathtakingly lousy strategy he’d suddenly noticed a highly important word.
Enterrado entre toda esa estrategia impresionantemente piojosa de repente notó una palabra muy importante.

She wiped her eyes and raised up on one elbow, charmingly, breathtakingly immodest. “Really? Why?”
Tria se enjugó las lágrimas y se incorporó, apoyándose en un codo, encantadora, impresionantemente inmodesta. —¿Ah, sí? ¿Por qué?

She’s twenty-nine years old, and still breathtakingly beautiful with her pale skin, slender neck and clear blue eyes.
Tiene veintinueve años y todavía es impresionantemente hermosa, tal vez más hermosa que nunca, con su piel clara, su cuello delgado y sus ojos azul claro.