Übersetzung für "both formal" auf spanisch

Both formal

• ambos formales
• tanto formales

Übersetzungsbeispiele

tanto formales

We are going through a process of re-education by means of both formal and informal education.
Estamos viviendo un proceso de reeducación a través de la educación formal y no formal.

:: Highlighting that investment must be made in both formal and nonformal education and training for girls and women (para. 69)
:: Resaltando que debe invertirse en la educación y la capacitación formal y no formal para niñas y mujeres (párr. 69);

It is therefore important to look to both formal and informal methods of teaching, training and dissemination.
En este sentido, se buscarán métodos de enseñanza, capacitación y difusión tanto con modalidades del ámbito formal como en el no formal.

Education for peace therefore forms part of the full range of education, both formal and informal.
Es por eso que la educación para la paz forma parte de la educación integralmente concebida, tanto en su expresión formal como no formal.

Has both formal and informal overalls.
Tiene monos tanto formales como informales.

I have already referred to the importance, both formal and substantive, of the fragmentary, of the aphoristic in the compositions of western philosophy.
Ya me he referido a la importancia, tanto formal como sustantiva, de lo fragmentario, de lo aforístico, en las composiciones de la filosofía occidental.

A policy of race murder had been devised in wartime by senior statesmen who controlled, as one historian phrased it, the “machinery of violence, both formal and informal.”
Una política de asesinato racial en tiempos de guerra fue ideada por los principales hombres de Estado que controlaban lo que un historiador denominó «la maquinaria de la violencia, tanto formal como informal[*]».