Übersetzung für "book read" auf spanisch
Ähnliche Kontextphrasen
Übersetzungsbeispiele
According to the same survey, the percentage of women over 15 years of age who read books was 58.6% and the average number of books read was 11.3 books, compared to 60.2% and 15.2 books for men.
219. Según la misma encuesta, el porcentaje de mujeres de 15 años o más que leía libros ascendía al 58,6%, y el promedio de libros leído era de 11,3 libros, en relación con el 60,2%, y 15,2 libros en el caso de los hombres.
Presentation leaflet for each book read by students;
- folleto de presentación de cada libro leído por los estudiantes;
Snacks given, kids tucked in, books read, three simultaneous meltdowns for no reason, kids tucked back in, one of them briefly got outside somehow, kids back in bed.
Aperitivos dados, niños arropados, libros leídos, tres rabietas simultáneas sin motivo, niños arropados de nuevo, uno de ellos salió brevemente de alguna forma, niños de nuevo en cama.
Shoe size, neck size, birth date, last book read, blood type, skin Ph, fatal flaw...
Talla de zapato, talla de cuello, fecha de nacimiento, último libro leído, tipo de sangre, PH de la piel, fallas fatales...
Suffocation nightmares, books read, famous friends, strange and beautiful coincidences, healthy bowels.
Pesadillas sobre la asfixia, libros leídos, amigos famosos, extrañas y hermosas coincidencias, buen tránsito intestinal.
Last book read, zen and the art of acquisitions.
Último libro leído, "El zen y el arte de adquirir".
A book read or a situation seen before is recorded in the subconscious.
Un libro leído o una situación vista antes... quedan registrados en el subconsciente.
aloud was vocally as opposed to mentally, as in a book read aloud;
en voz alta era vocalmente en lugar de mentalmente, como en un libro leído en voz alta;
With each book read, I understood more and more about physics, about chemistry, about philosophy, about economics:
Con cada libro leído, he entendido más y más sobre la física, la química, la filosofía, la economía:
books read and forgotten, contributing no more to life, dinner-table certain of its regular compulsion;
los libros leídos y luego olvidados que no aportan nada ya a la vida; la mesa del comedor segura de su obsesiva regularidad;
With no dictation to copy and every book read at least several times, that day dragged, especially because she had not been let out for exercise.
Sin dictados que copiar y con todos los libros leídos varias veces, los días se hacían interminables, especialmente porque ya no la dejaban salir para hacer un poco de ejercicio.
Spring Semester: A bilingual seminar with books read alternately in English and French—Dickens, Stendhal, George Eliot, Flaubert, Henry James, Proust, Joyce. French Poetry.
Semestre de otoño: un seminario bilingüe con libros leídos alternativamente en inglés y francés: Dickens, Stendhal, George Eliot, Flaubert, Henry James, Proust, Joyce.
Pack-sponsored activities were lightweight: contests involving airplanes of balsa, or cars of pinewood, or trains of paper whose boxcars were books read.
Las actividades patrocinadas por la Manada eran todas de menor monta: concursos de aviones de madera de balsa, de coches de madera de pino, de trenes de papel cuyos vagones de mercancías eran libros leídos.
Sai imagined the billions of bits in the cloud: his tastes, likes and dislikes, secret desires, announced intentions, history of searches, purchases, articles and books read, pages browsed.
Sai se imaginó los miles de millones de bits en la nube: sus gustos, lo que le agradaba y lo que le disgustaba, sus deseos secretos e intenciones manifiestas, su historial de búsquedas, sus compras, artículos, libros leídos y páginas visitadas.
aloud was vocally as opposed to mentally, as in a book read aloud;
en voz alta era vocalmente en lugar de mentalmente, como en un libro leído en voz alta;
With each book read, I understood more and more about physics, about chemistry, about philosophy, about economics:
Con cada libro leído, he entendido más y más sobre la física, la química, la filosofía, la economía:
books read and forgotten, contributing no more to life, dinner-table certain of its regular compulsion;
los libros leídos y luego olvidados que no aportan nada ya a la vida; la mesa del comedor segura de su obsesiva regularidad;
With no dictation to copy and every book read at least several times, that day dragged, especially because she had not been let out for exercise.
Sin dictados que copiar y con todos los libros leídos varias veces, los días se hacían interminables, especialmente porque ya no la dejaban salir para hacer un poco de ejercicio.
Spring Semester: A bilingual seminar with books read alternately in English and French—Dickens, Stendhal, George Eliot, Flaubert, Henry James, Proust, Joyce. French Poetry.
Semestre de otoño: un seminario bilingüe con libros leídos alternativamente en inglés y francés: Dickens, Stendhal, George Eliot, Flaubert, Henry James, Proust, Joyce.
Pack-sponsored activities were lightweight: contests involving airplanes of balsa, or cars of pinewood, or trains of paper whose boxcars were books read.
Las actividades patrocinadas por la Manada eran todas de menor monta: concursos de aviones de madera de balsa, de coches de madera de pino, de trenes de papel cuyos vagones de mercancías eran libros leídos.
Sai imagined the billions of bits in the cloud: his tastes, likes and dislikes, secret desires, announced intentions, history of searches, purchases, articles and books read, pages browsed.
Sai se imaginó los miles de millones de bits en la nube: sus gustos, lo que le agradaba y lo que le disgustaba, sus deseos secretos e intenciones manifiestas, su historial de búsquedas, sus compras, artículos, libros leídos y páginas visitadas.
12. National Policies regarding Books, Reading, Writing and Libraries 2007-2014
12. Políticas nacionales del libro, la lectura, la escritura y las bibliotecas 2007-2014
(m) National policies regarding books, reading, writing and libraries (2007 - 2014).
m) Políticas Nacionales del Libro, la lectura, la escritura y las bibliotecas 20072014.
To help carry out and promote programmes for books, reading and combating illiteracy.
Contribuir a la ejecución y la promoción de programas del libro, de lectura y de lucha contra el analfabetismo.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test