Übersetzung für "body of water" auf spanisch

Body of water

• cuerpo de agua

Übersetzungsbeispiele

cuerpo de agua

Therefore, any use of fabricated names for that body of water is totally groundless, absolutely unacceptable and of no legal, geographical or political value.
Por lo tanto, cualquier uso de nombres inventados para ese cuerpo de agua es totalmente infundado, absolutamente inaceptable y de ningún valor jurídico, geográfico ni político.

According to the local population, the latrines have helped keep flies away; fewer diseases occur; and less contamination seeps into bodies of water;
Según la población local, las letrinas han ayudado a mantener alejadas las moscas, se presentan menos enfermedades y los cuerpos de agua se contaminan menos;

(b) The naming of oceans, seas, gulfs and other related bodies of water, in addition to the definition of their limits.
b) Asignación de nombres a océanos, mares, golfos y otros cuerpos de agua relacionados, y definición de sus límites.

(d) Estimation of the surface area of bodies of water;
d) Estimar la superficie de los cuerpos de agua;

Interpretation of those spectra demonstrates that there are isolated occurrences of coarse-grained hematite that may have formed in standing bodies of water.
La interpretación de estos espectros demuestra que hay manifestaciones aisladas de hematites de capa granulada que pueden haberse formado en cuerpos de agua permanentes.

Funding joint scientific and technical projects and developing methods for the management of transboundary inland bodies of water;
Financiar proyectos y estudios científico-técnicos conjuntos para gestionar los cuerpos de agua interiores transfronterizos;

Many such bodies of water were shared between two or more States that might have sovereignty over them, as recognized under international law, particularly environmental law.
Muchos de esos cuerpos de agua son compartidos por dos o más Estados que podrían tener soberanía sobre ellos, tal como se reconoce en el derecho internacional, y particularmente en el derecho ambiental.

Conceptual precision in the use of the terms "global waters", "international waters" and "transboundary waters" applied to oceans, seas and inland bodies of water;
Precisión conceptual en el uso de los términos "aguas mundiales", "aguas internacionales" y "aguas transfronterizas" aplicados a los océanos, mares y cuerpos de agua interiores;

Therefore, any use of fabricated names for that body of water was totally groundless, absolutely unacceptable and without legal value.
Por lo tanto, todo uso de nombres inventados para ese cuerpo de agua es totalmente infundado y absolutamente inaceptable y no tiene valor jurídico alguno.

He discovered a body of water.
Descubrió un cuerpo de agua.

The spell, the body of water...
El hechizo, el cuerpo de agua...

Your memories are like a body of water.
Tus recuerdos son como un cuerpo de agua.

But I navigate bodies of water that must remain placid.
Pero navego cuerpos de agua que deben permanecer plácidas.

Rivers are the large bodies of water.
Rios que van hacia grandes cuerpos de agua.

It's got to be near a body of water.
Tiene que estar cerca de un cuerpo de agua.

How far is the nearest body of water?
¿A qué distancia está el cuerpo de agua más cercano?

It's just a body of water.
Tan solo es un cuerpo de agua.

We need a body of water.
Necesitamos un cuerpo de agua.

“Drink. Your body needs water and energy.”
—Beba. Su cuerpo necesita agua y energía.

There is a large body of water at the north of Washington;
Existe un abundante cuerpo de agua al norte de Washington;

All of our standing bodies of water have to be contained by plastic film.
Habría que cubrir con plástico todos los cuerpos de agua abiertos.

The northernmost lake, though also a single body of water, is likewise divided.
El lago que está más al norte, aunque también es un solo cuerpo de agua, está dividido asimismo.

But I suspect that since this cap is the primary exposed body of water, it’ll be the most sensitive to change.
Pero sospecho que este casquete es el principal cuerpo de agua expuesto al aire, y será el más sensible.

She tapped the screen on another body of water, a bit bigger than the ponds: MARTIN LAKE.
—Tocó en la pantalla otro cuerpo de agua, un poco más grande que las lagunas: LAGO MARTIN.

On its south side, you kept the ‘things of the body’ – food, water, tools, clothing;
Sobre el lado sur, se guardaban las «cosas del cuerpo»: alimento, agua, herramientas, ropas;